Smile 
– Номер не оплачен, ночуйте где хотите, – на ломаном русском заявил Елене Петровне служащий отеля. – Мы не благотворительная организация.
– Но куда я пойду, дайте хотя бы контакты другой гостиницы! – умоляла она, прижав ладони к щекам, те горели от стыда. – Такого не должно было случиться!
Елена Петровна в свои пятьдесят пять лет ни разу не ездила за границу. Скромный библиотекарь обожала рукоделие и кроссворды, читала романы о путешествиях в уютном кресле по вечерам и баловала свою маму и дочь с внуками шарлоткой по выходным.
В ее маленьком мире отпуск у моря был чем-то далеким и нереальным, но потом у Елены Петровны неожиданно появились свободные деньги – какой-то очень дальний родственник оставил наследство.
– Мама, это знак, – заявила ей дочь Арина. – Давай срочно делай загранпаспорт и устрой себе уже настоящее путешествие!
– Да ну, я и языков-то не знаю, – отбивалась как могла Елена Петровна. – И вообще, ну какие моря и отпуска в разгар зимы?
– Это у нас тут холодно, – улыбнулась ей дочь. – А в Египте и других странах, наоборот, жара. А в Турции даже если не сезон, есть круглогодичные отели и бассейны с подогревом.
– Это мне еще купальник выбирать, – пришла в ужас Елена Петровна. – Ну уж нет, пусть деньги лучше на что-то другое пойдут.
– Мам, да ты так и проживешь, только читая о путешествиях, – вздохнула Арина. – Даже мы уже в пяти странах были. Давай не капризничай, делай загранпаспорт. А там, может, и случай для поездки представится.
Так и вышло. Стоило Елене Петровне заикнуться на работе о том, что она получила загранпаспорт, как коллеги начали наперебой делиться своими отпускными впечатлениями. А одна из них, Светочка, неожиданно предложила:
– Елена Петровна, мы с вами дамы свободные, еще и в отпуска обе идем в январе. Предлагаю махнуть в Египет. В Шарм-Эль-Шейхе в это время сказочно, и море довольно теплое. Искупаемся, загорим, привезем в холодную зиму немного пляжного настроения.
– Светочка, это, наверное, дорого? – поинтересовалась Елена Петровна, поправив на носу очки.
– Ну разве на себе можно экономить? – улыбнулась ей Светлана. – И потом, вам же какой-то богатый дядюшка оставил свои капиталы. Вот и потратьте их с удовольствием.
– Ну не знаю, – потерла переносицу Елена Петровна, – я и языков не знаю.
– Да в Шарме русской речи больше, чем в любом другом курортном городе, – усмехнулась Светлана. – Моя подруга – турагент, она все устроит. Но путевки горящие, поэтому вернуть деньги при отказе не получится. Решайтесь, устроим себе отдых по системе все включено в приятной компании.
Елена Петровна с сомнением пожала плечами, но дома дочь убедила ее, что поездка того стоит. Тем более что загранпаспорт на полке призывно семафорил, напоминая о дальних странствиях. Через неделю Елена Петровна согласилась с предложением Светланы, и та сказала ей:
– Смотрите, на все нужно двести тысяч за двоих, это довольно дешево, у нас лучший отель. Нужно внести сейчас, чтобы потом не переплачивать.
– Светочка, – засомневалась Елена Петровна, – неужели это так дорого?
– Я вам как опытный путешественник скажу – мы еще дешево отдохнем. Ну представьте, бассейн, частный пляж, море. Выбирайте купальник и парео, а все остальное за нас сделает моя подруга, специалист по турам, – весело сказала ей Светочка. – Вообще она не знает, что мы вдвоем с вами едем, думает, это для меня.
Елена Петровна внесла нужную сумму, но через неделю Светлана заявила, что билеты каждая из них покупает сама, якобы с чартером не сложилось. А эти деньги были только платой за отель.
Елена Петровна, не разбирающаяся в таких тонкостях, забронировала билеты с помощью внучки Карины и какого-то приложения. Она не хотела рассказывать дочери, что все идет не так, как планировалось. Арина искренне радовалась, что мама наконец едет на море, а с внучкой у Елены Петровны были доверительные отношения, они часто друг друга прикрывали.
Она написала Светочке о том, на какой рейс взяла билет. Та через пару дней сообщила, что тоже купила себе место, и Елена Петровна успокоилась, вдвоем лететь точно было не так боязно. Но накануне отъезда поздно вечером Светочка ей позвонила:
– Елена Петровна, мне так неудобно, – вздыхала она, – но полететь не смогу. И деньги пропали, и билеты невозвратные. Все одно к одному. У меня кошка рожает.
– А ты разве не знала, что животное беременно? – удивилась Елена Петровна. – Неужели нельзя доверить кому-то это ответственное дело? Ты же меня подводишь, Светочка.
– Да перестаньте, все оплачено, название отеля вы знаете. Возьмете в аэропорту такси и доедете с ветерком. А там уже все говорят по-русски.
– И все-таки это странно, – вздохнула Елена Петровна. – Ну хорошо, полечу одна, жаль, что твоя поездка сорвалась.
В аэропорт ее провожали всей семьей, Арина все крутила головой, высматривая коллегу матери. Как только объявили посадку, Елена Петровна бросилась на нее одной из первых, лишь бы не слушать дальше причитания дочери.
В самолетах она уже летала, правда, внутри страны, на международном рейсе было не хуже. А у здания аэропорта стояли целые вереницы микроавтобусов с названиями отелей, Елена Петровна нашла свой и радостно устремилась к нему.
Но в отель ее не заселили, сказали, что брони нет, никто номер на имя этой путешественницы не заказывал.
С трясущимися руками Елена Петровна вышла на крыльцо роскошной гостиницы, денег с собой у нее было немного, в основном на экскурсии и развлечения. А ночевать на песке под пальмами не хотелось. Почти рыдая, она набрала сообщение внучке и через полчаса получила ответ:
«Ба, не рыдай, я забронировала тебе недорогую гостиницу, можешь ее поискать. Там рядом, сейчас объясню, как идти».
«Кариночка, но как же так?» – написала Елена Петровна. – «Неужели с этой бронью правда проблемы?»
«Бабуль, похоже, твоя коллега просто аферистка», – ответила ей Карина. – «Не переживай и отдыхай. Мама ничего не узнает».
В новый отель Елену Петровну заселили почти мгновенно, да и персонал здесь был не такой надутый, как в более дорогой гостинице. Номер Елены Петровны выходил окнами во двор, она радостно разобрала вещи и отправилась в ресторан. Аппетит от нервов разыгрался.
– А вот и новенькие, – услышала Елена Петровна веселый женский голос. – Советую присоединиться к нашему женскому клубу. Давайте берите еду и идите за столик.
Она повернула голову и увидела компанию женщин своего возраста. Некоторые из них носили залихватски повязанные банданы, другие – панамы и шляпы. Дама в бирюзовом просторном платье ей помахала:
– Да идите же сюда, что вы там застыли?
– А что за клуб? – поинтересовалась, присоединяясь к компании Елена Петровна.
– Русские моржи, море пока только плюс двадцать четыре градуса, а мы купаемся. Египтяне от этого зрелища в ужасе, – со смехом призналась ей женщина. – Я – Алла, давайте рассказывайте, как вы тут оказались.
Елена Петровна выложила ей свою историю, и с этого момента она была принята в самый необычный женский коллектив в своей жизни. С Аллой оказалось просто невозможно скучать, она тащила их на экскурсии и дайвинг, болтала без умолка и легко очаровывала даже самых суровых охранников.
А еще торговалась так, что даже египетские бывалые продавцы чуть не плакали, отдавая свои товары за бесценок.
Как-то утром она подбила всех идти на платный пляж того самого дорогого отеля. Они пробрались туда, взяли в баре коктейли с зонтиками и с удобством устроились на шезлонгах. Потревожить эту веселую стайку женщин не мог никто, но Елена Петровна неожиданно села на шезлонге и попросила:
– Кажется, перегрев на солнце привел к галлюцинациям. Я вижу Светочку, которая осталась дома, потому что у нее кошка рожает.
– Ну, может, полосатым пушистикам тоже захотелось на юга, – хохотнула Алла. – Покажи мне эту коварную обманщицу.
– Вон та, видишь, сидит с другой женщиной, ой, она тоже с нашей работы, кажется, – ахнула Елена Петровна. – Только помоложе меня. Дай свои очки, рассмотрю получше.
– А зачем, мы сейчас и так все выясним! – заявила ей Алла и легко поднялась с лежака. – Девочки, кажется, тут есть дело для нашей компании.
Завидев приближающуюся к ней группу из десяти женщин в возрасте от пятидесяти пяти до семидесяти лет, Светочка у бассейна слегка запаниковала. Но она не видела Елену Петровну и подумала, что дамы просто хотят занять шезлонги поближе к воде. Она отвернулась и продолжила кокетничать с немецким туристом, сидевшим рядом.
Но не тут-то было, Алла остановилась возле Светочки и басом невзначай поинтересовалась:
– Как кошка, родила?
– Вы что, женщина, перегрелись? – поинтересовалась у нее Светочка. – Какая кошка, у меня вообще нет животных дома.
– Надо же, – улыбнулась, выходя из-за спин подруг Елена Петровна. – Что же тогда, Светочка, помешало тебе забронировать отель и полететь отдыхать со мной?
– Тише вы, не кричите! – побледнела Светочка и начала пятиться к бассейну. – Я просто подумала, что с такой спутницей каши не сваришь. И выбрала другую. Это же не запрещено. А вам просто не знала, как отказать.
– Да, а где тогда мои деньги? – поинтересовалась Елена Петровна. – Ты же на них, видимо, отдыхаешь?
– А что было делать? Зима надоела, безденежье. Вы сами знаете, какая у библиотекарей зарплата, – канючила Светочка, явно рассчитывая на снисхождение. – У меня же нет богатого дядюшки с наследством. Да не переживайте, отдам потом, попозже.
– Вот как! – восхитилась Алла. – Значит, ты тут в шикарном отеле отдыхаешь, а Елена Петровна и так обойдется? Я звоню в полицию, эта женщина – мошенница и воровка!
– Да не орите вы на весь отель! – взмолилась Светочка. – Сейчас я переведу ваши паршивые деньги, не надо никакой полиции. Еще не хватало, чтоб отдых накрылся!
Она схватила телефон и произвела какие-то манипуляции, Елена Петровна поняла, что они смогли напугать мошенницу. Но она не отказала себе в возможности сделать пару фото Светочки с самых ужасных ракурсов, да еще и с недовольным лицом. А потом весь остаток отдыха они получали огромное удовольствие, сталкиваясь с коллегой Елены Петровны в самых неожиданных местах.
Светочка поначалу просто была недовольна, а когда Алла легко спугнула сначала ее немецкого жениха, потом англичанина, возмутилась:
– Вы это специально, да?! – завопила она на весь пляж, топая ногами, как ребенок. – Мужчин у меня отбиваете.
– Помилуйте, детка, я вас лет на двадцать пять старше, – расхохоталась Алла. – Куда уж там отбивать. Просто предупреждаю, что они столкнулись с хищной рыбкой-прилипалой. А что вы хотели? Вывезли себя отдыхать за чужой счет – будьте готовы терпеть унижения.
– Оставьте меня в покое, толпа мерзких старух! – продолжала орать Светочка.
– Мадам, эта женщина относится к вам неуважительно? – обратился к ним вежливый египтянин. – Если хотите, мы выведем ее с пляжа.
– Не нужно, она просто плохо воспитана, – ответила Алла. – Мне жаль тратить ваше время на эту особу.
К концу этого отпуска у Светочки дергался глаз при виде любой женщины чуть старше нее, а все мужчины в отеле шарахались от библиотекарши, как от чумы. Алла и ее компания искренне веселились, глядя на это, а Елена Петровна наконец чувствовала себя отмщенной. Деньги Светочка ей и правда вернула после угрозы про полицию, внучка написала, что они поступили на счет.
Домой Елена Петровна везла целый чемодан сувениров, миллион фото в телефоне и записную книжку с контактами новых подруг. Они договорились, что в следующий отпуск отправятся в Бразилию на карнавал. Елена Петровна уже предвкушала, как будет танцевать и гулять по пляжам, глядя на океан. Путешествия ей определенно были по душе.
По возвращении домой она радостно делилась с дочерью и внучкой своими отпускными впечатлениями, а вернувшись на работу, принесла целую пачку отпечатанных фото.
Для Светочки была приготовлена отдельная стопка карточек, там коллега стояла с перекошенным лицом, падала с лежака и пыталась уплыть от Елены Петровны и ее компании брассом. Месть в ее случае оказалась блюдом, которое подают холодным. Даже если начало этому было положено на отдыхе в жаркой стране.
После такого Светочка предпочла уволиться из библиотеки, а Елена Петровна теперь все время переписывается с новыми подругами.
